包层制造商表示项目团队工作塔的翻新未能分析监管制度

这是别人的“责任”,以确保使用的材料的翻新Grenfell塔符合建筑法规,覆盖层板的制造商。

Arconic告诉调查大火在2017年6月,塔后面的项目团队的灾难性的翻新”未能充分分析监管制度,来确定他们遵守它”。

该公司正在关闭语句查询模块的翻新和使用的材料,生产中使用的可燃ACM面板构建的包层系统。

第一阶段的调查发现,包层像“燃料”,破坏了双方的塔,导致72人死亡。

Arconic也断然拒绝了,误导了英国协议(BBA),一个认证机构,在火板的性能测试。证书的措辞“BBA的责任,不误导”。

grenfell 3

Arconic证书的措辞表示其可燃包覆面板“BBA的责任”

板,称为Reynobond PE,用于Grenfell塔的形式制成磁带和挂在rails。

调查已经听说,而另一个版本的电池板连接到墙壁与铆钉取得Euroclass B评级在防火测试,允许他们使用上面的建筑物18 m -磁带形式表现“灾难性”在2005年一个失败的测试,实现Euroclass E评级。

但Arconic只提供测试的结果BBA铆接版本的产品,2月份的调查听证会,该公司的员工认为盒式版本上测试的结果是“流氓”结果。

Arconic昨日在其关闭声明认为,面板,这是提供给客户一种unfabricated形式,是实现Euroclass B的“能力”评级。

它承认,这并不意味着评级将在所有情况下,可实现的增加,英国银行家协会和Arconic“完全有权进行基于这些面板的供应将负责评估的火灾性能选择制造”。

它表示,它将“不合逻辑的和不恰当的”把任何更广泛的责任强加给英国银行家协会或Arconic与面板是如何捏造或使用。

它补充说,这是“不必要的”为英国银行家协会证书参考面板的不同对火灾的反应取决于他们在铆钉或磁带的形式。

关闭语句得出结论,这将是“错误和不公平”调查销归咎于Arconic开火,像那些塔的翻新未能进行监管机制应用到他们的工作。

今年3月,调查听见Arconic忽略了至少11 BBA单独的书面请求的信息更改的产品会影响面板的证书。

英国银行家协会最终更新证书Arconic基于信息的网站。身体没有告知的铆接形式电池板的防火等级实际上已经下调了2014年从Euroclass B到C, E和磁带的形式确认评级。

BBA首席科学家约翰·埃尔承认,英国银行家协会未能坚持Arconic的信息是“一个非常基本的尽职调查的失败”。

但他补充称:“我不认为我们的程序预期的情况会有故意歪曲产品的性能等性能的火灾安全性至关重要的方面。”

调查也听见Arconic经理克劳德Wehrle警告同事前两年火Reynobond PE是“危险的”,而应该替换为一个更安全的防火版本“紧急的”。

和该公司早在2007年就警告说,板可以是致命的,与营销经理杰拉德Sonntag描述如何包覆专家曾经说过,5000一个行业事件2ACM会有相同的“燃料动力”作为“19000升油的卡车”在发生火灾。

下一个模块的调查主要集中在中央和地方政府如何应对这场灾难。