议员们拒绝了增加新建筑物的建议

福斯特建筑事务所(Foster & Partners)计划对备受争议的斯皮塔菲尔德市场(Spitalfields Market)的再开发进行调整,将购物区翻新,并在该计划的北部增加一个新的建筑元素,但该计划遭到了陶尔哈姆莱茨(Tower Hamlets)议员的拒绝。

在21世纪初,该事务所赢得了重新开发二级城市边缘批发市场的计划,该市场最初由乔治·谢林(George Sherrin)设计,方案保留了一半的原始结构,用7.2万平方米的办公楼取代了剩余部分,其中一层有零售和新的公共空间,连接到保留的市场区域。

这两个项目分别被命名为Old Spitalfields市场和Bishops广场,它们结合了餐厅、活动场所、外卖摊、永久商店和市场摊位,是上班族和游客的热门场所。

福斯特的最新提案将主教广场的底层商业空间更多地用于零售用途,改变了一些店面,从市场街地区移走了一个雨棚,并在羔羊街引入了一个新的两层建筑。

福斯特律师事务所的羔羊街提案

Foster & Partners为位于羔羊街的Spitalfields市场增建的方案

在支持主教广场Sarl申请的文件中,福斯特表示,它重新审视了最初的计划,并利用“10年经验和知识的后见之明”“实现了市场街和羔羊街计划的愿望,这些愿望在当时从未完全实现”。

该事务所表示,这些方案将“完成以前的水果蔬菜批发市场向这个兼收并蓄、熙熙攘攘的城市街区的转变”。

陶尔哈姆莱茨区议会的规划官员支持这一申请,认为拟议的变化将“增强该地区的活力,并有助于其特色”。

他们表示,兰姆街(Lamb Street)的新建筑将建在通往地下停车场的入口坡道之上,用于为开发项目提供服务的送货车辆,该建筑“被认为能给场地带来一些身份、活力和活力”。

然而,当地居民表达了对该方案的新建元素的担忧,特别是对新建筑北面的Elder Gardens绿地的影响,以及对附近房屋潜在的光线损失问题。

在上周的一次会议上,陶尔哈姆莱茨发展委员会没有议员投票赞成这些提议,但有5人投票反对,1人弃权,理由是新建元素对Elder Gardens的影响,以及它对Lamb Street上行人和骑自行车者的运动的影响,因为目前的路线变窄了。

Foster & Partners事务所的兰姆街提案,从北面看

Foster & Partners事务所的兰姆街提案,从北面看。Elder Gardens位于前景。

陶尔哈姆莱茨区规划官员在报告中建议批准这些方案,他们对羊羔街和市场街的变窄都是安全的感到满意。

重建斯皮塔菲尔德市场的最初计划遭到了当地居民和建筑界的反对,因为该建筑1928年的扩建部分被拆除了。

斯特林奖得主威尔·艾尔索普是“斯皮塔菲尔德市场受到威胁”运动组织的支持者之一。

由Foster & Partners设计的Spitalfields市场西部的主教广场再开发项目

由Foster & Partners设计的Spitalfields市场西部的主教广场再开发项目