有争议的提案最终被议会批准
备受争议的Allies & Morrison提案最终以一票之差获得了规划批准，该提案提出了一个包括一座35层大楼在内的新方案，以重新开发伦敦南部著名购物中心。
拆除和取代建于20世纪60年代的大象城堡购物中心的计划于三年前首次公布，并在当地人的反对下经历了多次修订。
今年1月，萨瑟克市规划委员会的成员两次推迟了申请，最近一次是为了让官员们草拟详细的拒绝理由。
但在周二的一次会议上，他们以4票赞成、3票反对、1票弃权的结果批准了该计划。该计划将提供新的商店、办公室、教育设施、休闲娱乐设施、交通升级和近1000套新住宅。
更广阔的大象&城堡地区的再开发——包括引起巨大分歧的海盖特邨(Heygate Estate)的重建——引发了关于地方当局和私营部门在推动社区更新、但在此过程中破坏了长期存在的工薪阶层社区方面所扮演的角色的辩论。
议会在一月份主要关注的问题包括作为整体计划一部分的社会租赁住房的比例;现有社会设施的丧失——包括一个受欢迎的宾果游戏厅;以及现有的当地商人(许多来自拉丁美洲社区)在重建后留在该地区的机会。
上周末，当地居民和企业主举行抗议游行，阻止了大象旋转公园的交通。
在昨晚的会议之后，萨瑟克市负责发展的内阁成员约翰逊·司杜承认，该计划在某些方面引起了当地社区的反对，但坚称当局将继续与开发商德兰西公司合作，“确保新的开发项目为当地人服务”。
“这是一个复杂的方案，将创造一个充满活力的新城镇中心，这是大象城堡更广泛的重建的关键部分，为该地区带来新的住房、就业和机会。”对该领域的投资对于实现这些效益至关重要。”
“市议会一直在努力为当地人争取最好的结果，尤其是那些将不得不搬离市中心、在周边地区寻找负担得起的零售空间的当地企业。”
Situ表示，该地块目前没有社会保障房，这意味着任何新的住房单元都代表着增长，并补充说，当局已经在审批条件的审查机制中工作，这可能导致高于未来提交的报告中确定的35%的比率。
他说:“对于商家来说，已经同意10%的零售空间将是负担得起的，德兰西已经保证了63.4万英镑的租户搬迁基金，以支持商家。”
“我们知道，对于直接受到这一重大变化影响的人们来说，这仍然是一个非常艰难的时刻，议会将继续与企业合作，支持他们，帮助他们不仅找到一个新家，而且在其中成长和繁荣。”
该开发商表示，现在将为宾果游戏运营商提供新开发项目部分商业空间的优先购买权。该公司表示，在漫长的规划谈判期间，目前拥有1000个座位的宾果游戏厅的运营商拒绝了18个新地点。
德兰西投资总监斯塔福德·兰卡斯特表示，自1月份反对该计划的行动加快步伐以来，该公司与萨瑟克和当地社区“密切合作”。
他说:“我们的提案提供了一个千载难逢的机会，为该地区提供一个新的城镇中心，这些元素都依赖于一起交付。”
“这包括一个现代交通系统，并致力于保持该地区独特和充满活力的文化。新的城镇中心将包括一系列高街和独立零售商，增强餐厅和休闲机会，以及急需的住房。
“我们知道，在以包容和积极的方式推进这个项目方面，我们面临着艰巨的任务。我们想向各方保证，我们非常认真地对待我们的责任，并知道我们在《大象&城堡》的声誉需要长期努力才能赢得。我们对辩论保持开放态度，并以极大的乐观态度迎接下一阶段的工作。”
他说现在说什么时候开工还为时过早。
7读者的评论